国际新闻｜2021年11月

巴斯夫涂料部门采用了科思创的Ultra系列涂料固化剂

德国MUENSTER/LEVERKUSEN – 巴斯夫涂料部门是全球领先的修补漆供应商，正在使用多种固化剂，包括科思创DesmodurUltra固化剂。使巴斯夫能够升级其修补漆产品组合，以满足关于使用异氰酸酯的更高职业安全标准。这些固化剂含有极低的单体二异氰酸酯残留量，按重量计算小于0.1%。巴斯夫和科思创报告说，这为职业安全设定了一个全新的标准。

巴斯夫汽车修补漆解决方案全球营销总监Fabien Boschetti说：“由于使用了这些原材料，我们的修补漆满足了最高的安全要求，同时提供了持续的优质产品。这使 我们能够尽量减少欧盟新法规对碰撞修复中心的影响。”

Ultra产品的残留单体含量低于新的REACH法规中关于限制使用二异氰酸酯所规定的 0.1%的重量限制。因此，由巴斯夫 提供涂料的车身修理厂的油漆工避 免了遵守新的REACH法规的额外 努力。这延续了巴斯夫的理念，即 稳步提高其涂料解决方案的职业健 康和安全。

巴斯夫的涂料部门也从中受 益。来自科思创的涂料专家Markus Mechtel博士解释说：“由于这涉及到 1:1 的替换，我们的客户能够保留其涂料配方。这大大简化了向Ultra产品的转换。因此，碰撞中心从双组分聚氨酯涂料的性能中受益，同时满足最高的职业卫生要求。” 该解决方案也符合三个联合国可持续发展目标（UNSDGs）。第3项：良好的健康和福祉，第8项:体面的工 作和经济增长，以及第12项：负责任的消费和生产。

图片｜巴斯夫和科思创提供。

艾仕得新工厂在中国吉林正式破土动工

艾仕得在中国吉林省吉林市的先进涂料工 厂破土动工。（图片由艾仕得提供。）

上海 – 艾仕得宣布其位于中国吉林省吉林市的先进涂料工厂正式破土动工。建成后，该占地46,000平方米的新工厂将生产高性能移动出行涂料，以满足 中国客户对轻型汽车、商用车和汽车零部件涂料应用的日益 增长的需求。

艾仕得亚太区移动出行涂料事业部副总裁Nicolas Franc de Ferrière表示：“吉林新工厂是支持艾仕得移动出行涂料 业务在华增长战略的又一强力基石，彰显了我们不断实现增 长的雄心。”

作为全球最大、增长最快的汽车市场之一，中国是艾仕 得及其全球移动出行业务部门的主要增长引擎。新工厂计划于2023年投产，将主要生产底漆、色漆和清漆产品，用于艾仕得环境友好型汽车涂装工艺，如高固体份工艺等。

艾仕得全球移动出行涂料事业部高级副总裁Hadi Awada表示：“艾仕得自1984年来到并植根吉林省，为中国蓬勃发展的汽车产业提供服务。此后，艾仕得在亚太地区建立了强大网络，为主要汽车OEM提供支持。通过此次在吉林的投资， 我们将进一步服务在中国的客户，同时致力于实现我们在亚洲宏大的业务增长愿景。”

建立吉林工厂，是艾仕得推动中国业务增长的又一里程 碑，标志着艾仕得在追求中国增长目标方面取得的又一显著 成就。对于艾仕得来说，2021年是其持续取得进展与成就方 面堪称典范的一年，包括位于上海的水性涂料工厂的扩建， 在广州开设新的修补漆培训中心，并完成对一家中国领先的 高质量漆包线漆生产商的收购。

Cortec收购克罗地亚工厂，在欧洲的投资翻倍

MINNEAPOLIS – CorteCros集团公司的CorteCros公司，从克罗地亚跨国石油公司INA的子公司CROSCO d.o.o.手中收购了位于克罗地亚Split的一家新工厂。CorteCros现在是Split物流配送中心的100%所有者，该中心最近扩 大了其生产设施和存储能力。Split现在是欧洲Cortec防腐蚀 化学品的主要生产和分销点。

Cortec公司在全球有10个办事处，总部位于明尼苏达州 的圣保罗。通过此次在克罗地亚的收购，Cortec的首席执行 官兼所有者Boris Miksic将他在欧洲的业务翻了一番。Miksic 说:“当我们开始在Split展开建设和物流中心的工作时，我 们的目标是将克罗地亚定位为欧洲环境安全防腐技术的主要 战略点。5年后，我可以自豪地说，我们成功了。”

该公司在克罗地亚的工厂旨在为欧洲、亚洲和北美三大洲提供产品。克罗地亚的产能包括位于该国东部的EcoCortec防腐薄膜和生物塑料工厂，以及靠近沿海城镇Split的CorteCros物流和生产中心。该 公司的办公室位于克罗地亚首都萨格勒布。随着这一新的扩张，克罗地亚成为Cortec公司的战略基地，现在是Cortec解决方案在世界的生产和分销中心。Cortec欧洲集团的各公司 持续增长；尽管去年面临疫情的挑战，CorteCros的收入仍增长了20%，而EcoCortec的收入则增长了45%。

除了制造和测试，CorteCros还为Cortec的产品和服务提 供集成解决方案和全面的技术支持。一个新装备的ASTM和 ISO认证的实验室也位于Split的物流中心。所有产品均按 REACH标准注册。CorteCros还为Cortec的加拿大子公司 Bionetix? International提供广泛的生物技术解决方案，该公 司使用各种微生物和营养物质来生产生物产品，用于全球数 千个现场的应用。“我们是世界上最大汽车制造商的防腐蚀 解决方案的主要供应商，包括:梅赛德斯、沃尔沃、福特、 丰田和其他重要系统，如博世、IBM、通用电气、Caterpil- lar、劳斯莱斯集团、俄罗斯铁路、MOD、埃克森美孚、 Airbus和其他等。对整个世界造成了毁灭性影响的新冠疫 情，也没有对我们的业务产生负面影响。相反，我们在过去 一年中实现了增长。”

迄今为止，Miksic已经在克罗地亚投资了2000多万欧 元，并计划在不久的将来进行再扩张。“我们将增加在Split 的产能，并计划明年在现有的EcoCortec?设施附近建造新的 化合物和再处理工厂。其中一家工厂将生产Cortec专利的 VpCI?防腐添加剂，这将有助于EcoCortec的自我可持续发 展，而另一家工厂将成为一个回收工厂。我们正在将克罗地 亚打造成为世界绿色防腐蚀技术的中心，”Miksic总结道。

CorteCros在克罗地亚Split的新工厂（图片由Cortec提供。）

Excelitas科技子公司达成碳中和

马塞诸塞州，WALTHAM – Qioptiq Photonics GmbH & Co. KG是Excelitas Technologies的子公司，已被授予碳 中和公司的认证，以表彰其在减缓气候变化方面所做的努 力。该认证授予在三个层面上解决其碳影响的公司:根据科 学的第三方评估，确定公司的温室气体(GHG)排放水平; 实施控制措施以减少碳排放;选择支持碳减排项目，以进一步抵消公司的温室效应。

Excelitas Technologies在德国的子公司Qioptiq Photonics GmbH & Co.KG排放的所有温室气体都是由独立的、第三方的环境可持续性顾问按照官方的温室气体协议指南来进行计算的。 该公司已经启动了几项措施，来减少自身温室气体的排放。 仅作为能源管理的一部分，2015年至2019年期间，已经消除 了1180吨以上的二氧化碳。其他措施还包括用于现场可再生 能源发电的光伏系统、公司和员工车辆的电动充电站、公司 车队逐步转换为电动和混合动力汽车、购买节能机械和设 备、大规模转换为节能LED照明，以及减少公司自助餐厅的 一次性包装材料等。我们将继续审查和完善这些措施。

图｜Excelitas Technologies公司提供。

为了抵消剩余不可避免的排放，Excelitas购买了2021年 的气候保护证书，以资金支持以下项目:乌拉圭的重新造林、 巴西的森林保护和巴西的水电。这些项目都通过了最广泛使用 的自愿温室气体项目——验证碳标准（VCS）的认证。

Excelitas商业光学运营副总裁Robert Vollmers博士表 示:“气候变化是一个全球性问题，Excelitas已在德国业务 中作出承诺，为可持续发展做出贡献，并帮助减少全球二氧 化碳排放。新兴国家和发展中国家的项目有助于改善经济、 社会条件和生态，同时也有助于实现联合国的可持续发展目 标。对于新兴国家和发展中国家来说，排放交易是清洁技术 转让和可持续经济发展的重要驱动力。”

根据《京都议定书》提出的“清洁发展机制”（CDM）原则，在地球上某个地方排放的、无法避免的温室气体，应该通过其他地方的气候保护项目加以拯救。为了实现这一目 标，企业可以购买相应的气候保护项目的证书。每个证书代 表着各自的项目节省了一吨二氧化碳。全球有许多气候保护项目，其中大多数支持可再生能源。

Excelitas Technologies首席执行官David Nislick表示：“可持续发展对我们全球的未来至关重要。我们已经认识 到，自愿减排和对不可避免的排放的补偿能有效应对气候变 化。要拿出实际行动来应对全球变化，我们正在资助重要的 气候工作，以履行我们减少碳排放的承诺，并通过负责任的 企业公民来发挥领导作用。”

阿科玛被V.E评级机构评为化学企业榜首

法国，COLOMBES – 阿科玛在2021年获得Vigeo Eiris（V.E）评级机构的ESG评分为67/100，在全球评估的42家化学品公司中排名第一，在所有行业的公司中排名前百。此次评级是对阿科玛公司在企业社会责任方面表现的认可。

V.E评级机构根据一份关于环境、社会和治理（ESG）维度 的深度问卷对公司进行评估。阿科玛在整个评估方面取得 了重大进展，特别是在环境和治理方面，并在所有三个方面取得了平衡绩效，它在全球化学品行业评估的42家企业中排名第一，并在所有行业的4952家企业中排名第49位， 位居前百。

阿科玛致力于为其利益相关者的整个生态系统创造价值，这得益于其在创新驱动下提供的可持续解决方案，涉及安全、健康和环境的举措，并与供应商、客户、员工和合作伙伴进行开放和密切的对话。该V.E评级认可了阿科玛在企业社会责任方面所做的承诺和取得的进展，该公司将阿科玛执行委员会定义和验证的路线图、绩效指标和目标整合到了集团治理中。

多年来，阿科玛一直致力于采取行动保护环境。在气候变化这一重大问题上，该集团制定了与《巴黎协定》一致的 2030年目标，包括减少38%的温室气体排放。

自2015年以来，阿科玛已被列入Euronext V.E Euro- zone 120和Euronext V.E Europe 120指数，这两个指数汇集了120家在欧元区和欧洲社会责任方面表现最好的上市公 司。2021年，阿科玛加入了巴黎证券交易所的CAC 40 ESG， 这是一个基于V.E评级的新指数，列出了40家表现出最佳ESG实践的公司。

​​​​​​​