国际新闻｜2023年4月

Orion Engineered Carbons在中美洲和加勒比地区签署新的分销商协议

Orion Engineered Carbons宣布已与Divsa和Terrachem s.a.签署新的分销协议，其将代表Orion在中美洲和加勒比地区销售。总部位于危地马拉的Barentz分公司Divsa将在中美洲从伯利兹到巴拿马地区销售Orion的特种和橡胶炭黑产品。Terrachem s.a总部位于多米尼加共和国，将代表Orion在整个加勒比地区销售特种和橡胶炭黑产品线。

 

Orion渠道经理David Roth表示：“Divsa是我们分销网络中受欢迎的新成员。他们有设备齐全的实验室和技术娴熟的销售人员来支持他们的客户群，我们期待着与Divsa合作，为我们的客户提供服务。”

 

Specialties Americas Orion销售和营销总监Jennifer Stroh表示：“Terrachem多年来一直在为这个市场服务，他们的战略位置非常理想，而且他们的实验室能力和完备的基础设施可以很好地支持加勒比地区的客户，我们很高兴能与Terrachem合作。”

 

了解更多信息，请访问：orioncarbons.com。

 

Advanced Polymer Coatings公司与United Overseas Management公司达成重涂协议

先进聚合物涂料公司（APC）宣布与联合海外管理公司（Hellas）达成一项新协议，将对其两艘石油和化学品油轮进行全面重新涂装。这家总部位于希腊的航运集团的重新涂装工作将于今年3月和4月在中国进行。

 

APC将在45,293 DWT UACC Mansouria和45,249 DWT UACC Marah上涂覆MarineLINE货舱保护涂层。这两艘油轮于2013年在韩国建造，配备了22个货舱，载货空间为27,500平方米。在建造过程中，MarineLINE被选为货舱涂层，服役十年后，现需重涂以保持其高性能。APC欧洲东南区域销售经理Georgios Mitropoulos与United Overseas签署了最新协议。

 

Mitropoulos表示：“这些项目是继我们2022年为United Overseas交付的重涂工作的延续，也是我们继续与该公司建立工作关系的证明。我们与他们密切合作，以支持他们的所有要求。MarineLINE的低吸收特性和高光泽表面使操作员能够减少整体货舱的清洁时间。

 

Mitropoulos继续说道：“除了更快的周转期，这还意味着燃料消耗的减少，对环境更友好。这些因素对航运运营商来说是一个真正的优势，也越来越重要。

 图片由Advanced Polymer Coatings提供。

了解更多信息，请访问：www.adv-polymer.com。

 

Polygiene收购BioMaster US后宣布新任命

Polygiene集团收购了BioMaster US，并欢迎BioMaster US首席执行官Charlie Matthews加入其团队，Matthews将带领公司向美国市场扩张，特别是在硬表面领域。该公司还欢迎Bart Kennedy担任其技术销售总监，他来自Microban™。

 

Matthews说：“我们很高兴也很兴奋能加入Polygiene集团。由于他们的全球销售、技术和营销支持，我们相信我们在美国的市场份额将在我们已经建立的业务基础上大幅扩大，创造一个充满活力的新未来。”

 

此次收购使该公司在美国、中美洲和南美洲都有了一席之地。该公司于2022年11月完成了这笔交易，为BioMaster US支付了12万美元。自2008年以来，这家美国公司一直在分销Addmaster™ 产品，在2021实现了逾77万美元的销售额。他们的客户群包括全球厨房和浴室硬件制造商、美国最大的患者腕带制造商、全球强化木地板和乙烯基地板生产商以及一家功能性涂料跨国生产商。

 

Polygiene首席执行官Ulrika Björk表示：“收购BioMaster US是一项战略举措，我们看到了在美国市场发展保护业务的巨大潜力。在Polygiene集团的宝贵支持下，在硬质表面领域我们有巨大的增长潜力，将实现更快的增长。”

 

在加入Polygiene之前，Kennedy曾在国际抗菌和气味控制专家Microban担任过一段时间的纺织品全球集团总监。他在全球纺织品市场工作多年，专门从事销售和营销领导工作。

 

Björk说：“我们对我司的核心价值观——可持续性发展——充满热情，我们觉得Bart非常适合Polygiene，作为一名可持续发展倡导者，他有着令人钦佩的销售记录，他对该领域的创新满怀热情，加上他与全球品牌培养关系的能力，对Polygiene来说是一个真正的福音。”

 

了解更多信息，请访问：www.polygiene.com。

 

PPG完成丹麦多彩社区项目

PPG宣布，其在位于丹麦Herlev的残疾儿童和青少年培训中心Mindsteps完成了一个Colorful Communities®项目，该项目召集了25名PPG志愿者，他们与Mindsteps用户一起花了两天时间翻新设施。

 

对于该项目，PPG提供了40加仑（150升）的SIGMA® Resist涂料，这是一种耐洗、耐磨的墙壁和天花板涂料。此外，该公司还捐赠了逾2.8万美元（19万丹麦克朗），用于建造一个新的学习空间，并购买在该中心的学校使用的计算机，还与艺术家Nigel Thomas合作组织了一个研讨会，为中心的墙壁提供设计。

 

Mindsteps董事会成员Merete Schousboe表示：“我们的用户很自豪能来到他们帮助翻新并留下自己印记的地方。PPG已经看到并听到了他们的声音，这种认可是他们能得到的最重要的东西，我们完全被这个项目迷住了。”

 

PPG丹麦和德国建筑涂料总经理Torben Beck表示：“PPG致力于回馈当地社区，在Mindsteps，我们的员工可以帮助一个需要改进但缺乏资源的组织有所作为。这个项目让他们有机会进行设施的美化，穿上您的工作服，和用户们一起去涂漆真是太棒了。”

 

多彩社区项目是PPG支持社区的倡议活动，旨在保护和美化PPG在世界各地运营的社区。通过该项目，PPG的志愿者们贡献了他们的时间和PPG的涂料产品，以帮助改变社区资产——从粉刷教室到为产科病房带来色彩，再到重新设计游乐场等等，自2015年以来，PPG已经完成了450多个多彩社区项目，影响了50个国家的750多万人。

 

PPG的全球社区参与计划和PPG基金会旨在为世界各地的PPG社区带来色彩和亮度。该公司在2021投资了1,330万美元，支持了40多个国家的数百家组织，通过投资于教育机会，我们帮助培养当今所需的熟练劳动力，并在涂料和制造业相关领域培养未来的创新者。此外，我们还通过支持员工的志愿工作和慈善捐赠，使员工能够在对他们重要的事业上发挥更大的影响力。

 

 图片由PPG提供。

了解更多信息，请访问：https://communities.ppg.com/。

 

KANSAI HELIOS完成对德国粉末涂料和树脂生产商的收购

KANSAI HELIOS已完成对CWS Lackfabrik GmbH（CWS）的收购。该交易于2022年11月底首次宣布，它符合公司的ESG和增长战略，是其粉末涂料、合成树脂和液体涂料业务的延伸。

 

随着交易的结束，KANSAI HELIOS成为CWS Lackfabrik GmbH及其在德国、丹麦、波兰和美国的集团公司的新所有者。CWS是粉末涂料，也是液体和固体合成树脂的生产商，该公司总部位于德国Düren，拥有约250名员工。

 

图片来自metamorworks，iStock / Getty Images Plus，华盖创意图片社。

了解更多信息，请访问：https://www.kansai-helios.eu。

 

赢创与EnBW签署海上风电场供电采购协议

赢创扩大了与EnBW的合作，并从“He Dreiht”海上风电场签署了第二份购电协议。去年，第一份购电协议（PPA）已经达成，购买了100兆瓦的电力，第二份协议现在又增加了50兆瓦。这意味着，从2026年起，该特种化学品公司应该能够满足其在欧洲三分之一以上的电力需求，第二次付款的期限也是15年。

 

赢创首席执行官Christian Kullmann表示：“扩大与EnBW的合作是我们大幅减少对化石燃料的依赖及其价格波动的重要一步，我们下定决心要提高绿色电力在我们能源结构中的比重，从而进一步减少温室气体排放。”

 

赢创负责可持续发展管理委员会成员Thomas Wessel表示：“目前，赢创全球27%的外部购买电力已经来自可再生能源。通过EnBW获得的两笔PPA将使这一数字大幅提高到50%左右。与此同时，此次合作将使赢创的范围2排放量----即外部购买电力的排放量，每年减少15万吨二氧化碳。”。

 

He Dreiht风电场将建在德国Borkum西北约90公里，Helgoland以西约110公里处，计划于2025年底投入运营。2017年，EnBW在德国首次离岸招标过程中以零补贴方式获得了该合同，开创了离岸市场的新趋势。在没有国家资助的情况下建造的海上风电场是目前欧洲最大的能源转型项目之一，这里将首次使用输出功率为15兆瓦的涡轮机，EnBW计划在2023年第一季度做出最终投资决定。

 

图片来自simpson33，iStock / Getty Images Plus，华盖创意图片库。

了解更多信息，请访问：https://corporate.evonik.com/en。

 

Elementis与Grolman签订DACH及中欧东欧区域独家经销协议

Elementis和Grolman集团已签订在DACH和中欧东欧的独家分销关系，自2023年3月起生效，该协议涵盖了Elementis一系列的流变添加剂、润湿剂和分散剂，以及涂料、粘合剂、密封剂、油墨和建材和建筑行业的特种添加剂。Grolman将在德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、波兰、捷克共和国、斯洛伐克、匈牙利、斯洛文尼亚、克罗地亚、塞尔维亚、波斯尼亚-黑塞哥维那、科索沃、黑山、阿尔巴尼亚、保加利亚和北马其顿等区域销售这些产品。

 

对于Elementis和Grolman集团来说，此举是两家公司长期合作的一次重大扩展。Grolman集团已经是Elementis滑石粉系列在多个国家的独家经销商。两家公司分别于2021年和2022年将合作范围扩大到法国、英国和爱尔兰。

 

Elementis是一家在伦敦证券交易所上市的全球特种化学品集团，公司业务以其在流变性和天然、可持续成分方面的专业知识而闻名，公司专注于产品的科学创新和开发，以提高在个人护理和涂料市场上的客户产品的性能和价值。

 

Grolman集团经营国际专业化学原料分销业务，它在所有欧洲国家、土耳其、马格里布、埃及、印度和中国设有独立的本地销售办事处，每个办事处都有技术销售人员、客户服务团队和当地仓库。

了解更多信息，请访问：www.grolman-group.com。

 

Bühler集团选举董事会新成员

Marco Gadola在Bühler集团的年度股东大会上被一致推选为董事会成员，与此同时，Konrad Hummler在任职超过12年后辞去了其董事会职务。

 

Gadola的职业生涯始于银行业，后来在瑞士巴塞尔Novartis国际有限公司担任审计经理。从1992年起，他在Hilti集团担任了九年的高级商业、销售和财务职位，在列支敦士登、美国、西班牙和德国工作。在Hero Group担任首席财务官五年后，他加入巴塞尔Straumann Group，担任首席财务总监和运营副总裁。2008年，他被任命为巴塞尔Panalpina集团的首席财务官。2013年至2019年，他担任Straumann Group的首席执行官，该公司是一家收入超过20亿瑞士法郎的瑞士上市公司。

 

Gadola担任DKSH董事会主席、WS Audiology和Medartis Holding AG董事会主席、MCH Group AG董事会副主席和Straumann Group董事会成员。Marco Gadola拥有瑞士巴塞尔大学工商管理和经济学硕士学位。

 

Bühler董事会主席Calvin Grieder表示：“随着他的任命，Büler董事会获得了一位在工具、医疗和物流领域拥有近三十年经验的有成就、有经验的高管。”。

 

在同一次会议上，Konrad Humler在达到法定上限后，辞去了Bühler董事会职务和他积极参与的各个委员会的职务，Konrad Humler自2010年起担任董事会成员。

 

Grieder说：“我们感谢Konrad Hummer的远见卓识和对公司的巨大贡献，并祝愿他在职业和个人方面一切顺利。”。

 

了解更多信息，请访问：https://www.buhlergroup.com/。

 

Univar Solutions收购中美洲特种化学品分销商

Univar Solutions股份有限公司宣布已收购ChemSol集团，这是一家在哥斯达黎加、危地马拉、萨尔瓦多、巴拿马和洪都拉斯经营的原料和特种化学品分销商。对ChemSol的收购将增强Univar Solutions在中美洲地区的影响力，以及其在一系列关键增长市场的配方和市售产品，这些市场包括美容和个人护理、药用辅料、食物、涂料、粘合剂、密封剂和弹性体、润滑剂和金属加工液等。

 

Univar Solutions全球原料和特种产品总裁Nick Powell表示：“ChemSol的业务加强了我们的原料和特种产品组合以及我们的地理覆盖范围，进一步提升了Univar Solutions作为供应商和客户首选战略合作伙伴的地位。我们很高兴能够利用我们的持续创新、可持续解决方案、配方和技术专业知识的全球网络以及商业支持，帮助中美洲客户解决一些最严峻的挑战，并领先于特定行业的趋势和监管变化。”

 

Univar Solutions拉丁美洲总裁Jorge Buckup表示：“此次收购为中美洲的商业增长提供了一个强大的平台，我们将满足客户不断变化的需求。两家公司都专注于增值服务、持续地改进和环境责任，我很高兴ChemSol加入我们的大家庭，并相信我们的团队将共同努力，确保员工、客户和供应商的无缝衔接。”

 

ChemSol集团创始人兼总经理Ciro Guerra表示：“我们很高兴能加入Univar Solutions，为我们的客户和供应商提供更多的产品、能力和数字创新，这将有助于他们的业务发展。Univar Solutions和ChemSol的文化和战略的许多核心价值观都高度一致，包括致力于合作、创新，以及对团队合作的高度尊重，这可以使Univar Solutions和我们商业合作伙伴无缝对接，并成为我们团队继续发展技能和职业生涯的完美所在。”

 图片来自industryview，istock  / Getty lmages Plus，华盖创意图片社。

了解更多信息，请访问：https://www.univarsolutions.com/。

 

Michelman宣布新任首席科学与可持续发展官

Michelman宣布，Portia Yarborough博士将于2023年2月6日加入公司，担任首席科学和可持续发展官（CSSO）。Yarborough在杜邦公司拥有超过20年的工作经验，她在使用高性能工程材料、弹性体、复合材料和密封技术提供创新解决方案方面拥有专业知识，帮助客户在航空航天、电子产品和防护服等多种市场中脱颖而出，她还有建立和提供创新管道的记录，以维持数百万美元投资组合的增长。Yarborough是战略变革的倡导者，专注于差异化的风险管理、可持续性和更安全的设计创新。

 

Michelman总裁兼首席执行官Rick Michelman表示：“我们很高兴Portia加入我们的团队，她的领导力和行业知识将帮助我们加快Michelman和我们服务的行业的可持续发展计划。她对社区和专业参与的热情——从倡导特拉华州绿道的小径和风景优美的小路，到通过希望学院基金激发人们对教育体验的好奇心——与Michelman关注人和社区的价值观完全一致。我们很高兴看到Portia作为Michelman可持续发展领导者，成为公司可持续性发展的催化剂。”

 

Yarborough说道：“我很高兴能加入Michelman的高管团队，并期待着与才华横溢的团队成员共同合作，为三重底线——人、地球和利润——创造积极影响。这是一个运用我的经验的极好机会，我将不遗余力为Michelman‘开创可持续发展的未来’做出努力。”

 

了解更多信息，请访问：https://www.michelman.com/。

图片由Michelman公司提供。

阿克苏诺贝尔与美国航空公司合作进行虚拟现实涂料培训

阿克苏诺贝尔航空涂料部门正在与美国航空公司合作，通过使用虚拟现实(VR)，提供一种新的培训学徒油漆工的方式，并提高现有团队的技能。VR平台模拟客户的生产环境和多种涂层体系，以虚拟方式培训团队。戴上VR视图器，这位美国航空公司的实习生就会沉浸在一个虚拟的喷漆室里，完成飞机部件的喷漆工作。

 

该系统可以根据不同的油漆规格进行编程，例如所需的涂层厚度，当操作人员使用喷枪时，他们可以看到是否使用了过多或过少的油漆，并寻找涂层应用方式的不一致性。同时，可以测量操作员的核心技能，从设置喷涂阶段到使用喷枪的距离、角度和速度等。反馈是即时的，因此受训者可以快速反应并改变他们的技术以变得更加一致。它可以显示出哪里出现了流挂，或者哪里的湿膜厚度不够，或者哪里的覆盖度不够，以至于无法提供光滑的表面，系统还可以帮助他们避免油漆重叠等常见问题。

 

对于美国航空公司来说，飞机的一个非常特殊的部分——前起落架气缸——被编程到了系统中。随后，一组13名能力各异的油漆工被鼓励在没有一滴真漆的情况下喷涂零件。

 

美国航空公司的Terry Lesperance说道：“在喷漆室里，我们必须先喷涂底漆，然后让它干燥，测量结果，看看效果如何——所有这些都需要时间。如果我们要培训13名油漆工，我们还必须有13个前起落架气缸可供喷漆。有了VR，我们就没有这些挑战了，可以更快地训练更多的油漆工，让他们犯错误，而不会让公司付出任何代价。”

 

阿克苏诺贝尔航空航天涂料部门全球技术服务经理Matthew Amick表示：“通常，当客户要求培训时，我们必须提供大量的油漆，其中大部分都被浪费了。通过有效地将喷漆室搬到教室，我们完全消除了浪费，降低了成本和不必要的运输，并防止挥了发性有机化合物(VOCs)的释放，也不会产生与清洗喷枪相关的成本，或从所需溶剂中释放额外的VOC，或提供湿漆培训所需的样板。这对所有参与者来说都是‘双赢’。”

 

图片由AkzoNobel提供。

了解更多信息，请访问：www.akzonobel.com。

 

iGM Resins与Qualipoly合作签订供应和分销协议

全球能量固化原材料解决方案供应商iGM Resins宣布与Qualipoly Chemical Corp.达成独家供应和分销协议。该合作伙伴关系将允许在iGM Resines网络中分销Qualipoly全系列先进的能源固化树脂。客户现在可以获得各种材料来满足他们的特定需求，从通用树脂到为各种行业设计的特种树脂，如图形艺术、工业涂料、粘合剂和3D打印。

 

IGM Resins首席执行官Wilfrid Gambade表示：“今天与Qualipolly签订的合同标志着IGM发展历程的一个新阶段的开始，因为我们现在已经成为能源固化技术领域的纯粹参与者。随着最近对中国利田的收购，以及我们添加剂和光引发剂的全面产品组合，我们必然会保持领先地位，为我们的全球客户带来创新和可持续性。”

 

Qualipoly Chemical Corp.董事长兼创始人Yeou Liang Tsai表示：“在追求卓越和创新的共同承诺，Qualipoly Chemical Corp.和iGM Resins正在努力满足所有客户的需求。通过合作，Qualipoly Chemical Corp.和iGM Resins将带来丰富的专业知识和资源，为客户提供更多价值，并推动先进UV材料行业的增长。”

 

了解更多信息，请访问：https://www.igmresins.com/。

 

科思创首席财务官宣布离职

科思创监事会已同意其首席财务官兼劳工总监Thomas Toepfer博士的要求，提前终止他目前的合同，该合同原于2026年3月31日到期。Toepfer将在2023年8月31日离开公司，在一家欧洲飞机制造商空中客车公司担任首席财务官。在此之前，Toepfer将继续担任首席财务官和劳工主管，监事会已经开始寻找继任者。

 

自2018年4月以来，Toepfer担任科思创管理委员会成员，并担任首席财务官，负责会计、控制和财务等工作。自2019年1月起，他还担任劳工总监一职。

 

科思创监事会主席Richard Pott博士表示：“我们尊重Thomas Toepfer的个人意愿，希望他在集团之外有更好的职业发展。自上任以来，他为科思创的成功发展做出了重大贡献，在过去的几年里，他和他的团队不断扩大公司的财务结构，并在各级建立了集团的财务董事会部门。正是由于他的努力，科思创获得了资本市场的高度信任，如今，科思创拥有了确保集团长期战略可持续融资的所有工具。我谨代表整个监事会感谢Thomas Toepfer，并祝他在新的岗位上好运，一切顺利。”

 

科思创首席执行官Markus Steilemann博士表示：“Thomas Toepfer在制定和实施我们的战略方面发挥了重要作用，与我们强大的管理团队一起，成功地推动了科思创的组织重组，并以这种方式为科思创成功实现可持续增长创造了必要条件。”

 

了解更多信息，请访问：www.covestro.com。

 

Bodo Möller化工集团扩展在西非的业务活动

Bodo Möller化工集团扩大了公司在非洲的业务活动。自去年以来，该集团一直在尼日利亚Lagos为西非市场提供自己仓库的产品，该公司通过自己的物流为油漆和清漆、涂料、印刷油墨、塑料行业、金属预处理和DIY行业的大小客户提供领先化学品制造商的粘合剂、树脂、添加剂和填料等特种化学品。

 

尼日利亚和其他西非国家一样，被认为是一个工业增长区，尤其是在塑料、墙壁和外墙涂料以及DIY领域。然而，由于繁琐的海关和进口程序，从国外进口的漫长供应链可能会出现问题。因此，Bodo Möller化学集团接管了油漆和涂料行业标准树脂、添加剂和颜料的当地仓储业务，以帮助当地行业更快地对市场需求做出反应。

 

Bodo Möller化学集团首席执行官Frank Haug表示：“非洲，尤其是尼日利亚、喀麦隆、塞内加尔、象牙海岸和加纳，是一个不断增长的市场，对化学应用特殊解决方案的需求稳步增加。除了我们几十年来积累的高水平应用专业知识和以个人咨询服务的应用形式外，我们还在Lagos的仓库为客户提供了非常短的供应链，因此具有特别程度的可靠性。”

 

Bodo Möller化学集团中东部董事总经理Basem Siaj表示：“在非洲西北部，集团的一站式商店的典型概念，非常受欢迎。”。

 

Bodo Möller化学集团业务发展总监Volker Oehl表示：“特别是在非洲大陆，由于海关和进口障碍，长供应链很常见，我们可以通过自己的仓库消除这些障碍，从而实现非常短的交货时间。我们当地的行业专家也在材料选择和应用方面为当地提供了宝贵的帮助。”

 

了解更多信息，请访问：https://bm-chemie.com/。

 

BASF宣布任命新的中间体部门负责人

巴斯夫宣布，亚太区石化高级副总裁Ketan Joshi博士已被任命为德国路德维希港中间体部门负责人，该任命于2023年3月1日生效。

 

Joshi在获得曼海姆商学院MBA学位之前，拥有苏黎世联邦理工学院化学博士学位。他在巴斯夫的职业生涯始于2006年，担任团队负责人、研发和技术营销支持。Joshi于2018年成为石化分公司副总裁，2021成为石化分公司高级副总裁。

图片由BASF提供。

了解更多信息，请访问：https://www.basf.com/。